Justicia para Josiah continúa 5 años después
traducido por Alexandra Gonzalez Han pasado cinco años desde que David Josiah “DJ” Lawson, ex estudiante de la Universidad Estatal
Read More
Español
Estudiante deja huellas en Humboldt
Traducido por Jennifer Diaz El sudor gotea de la frente de Rosa Granados, se desliza por el aire mientras termina
Read More
Laboratorio de Soberanía Alimentaria Rou Dalagurr abre este otoño
Por: Frank Rocha traducido por Desiree Osornio A partir del otoño de 2022, el Rou Dalagurr Food Sovereignty Lab de
Read More
Soy Artista: La batería es la base de la banda
Odalys Ramírez tuvo en sus manos un par de baquetas por primera vez en sexto grado. Desde entonces, ha estado
Read More
El Leñador gana el People’s Choice y ocho premios adicionales
ARCATA, CA – El Leñador, que es el periódico estudiantil bilingüe de Cal Poly Humboldt, gano el premio de primer
Read More