El Leñador Bilingual Newspaper

Featured Opinion

La nueva revista literaria Toyon se lanzará el 16 de abril a pesar de las críticas

April 15, 2025April 15, 2025 Ben Hernandez

Recent Stories

Opinion: 1 year after the encampments
Global Awareness & Student Activism Week set to happen April 22-30
Cal Poly Humboldt bajo investigación por presunta discriminacion basada en DEI
Cal Poly Humboldt under investigation for alleged DEI based discrimination
La nueva revista literaria Toyon se lanzará el 16 de abril a pesar de las críticas

Please select the Tab Content in the Widget Settings.

News

Featured News

Global Awareness & Student Activism Week set to happen April 22-30

April 19, 2025April 19, 2025 Ryndi Greenwell

Beginning April 22, there will be a week-long series of events on campus focusing on the past and current importance

Featured News

Cal Poly Humboldt under investigation for alleged DEI based discrimination

April 16, 2025April 16, 2025 Noelle Doblado

Featured News

New Toyon literary magazine set to release April 16 despite backlash

April 15, 2025April 15, 2025 Ben Hernandez

Featured News

Big Time celebration to be held April 5

April 2, 2025April 2, 2025 Ben Hernandez

Life & Arts

Featured Life and Arts

Space Gem: Meet the woman breaking barriers in the cannabis industry

March 27, 2025March 27, 2025 Ben Hernandez

Wendy Baker is the founder and owner of Space Gem, a Humboldt-based edible company that uses local-grown ice water hash

Featured Life and Arts

Shawna Young: Dean of the College of Professional Studies

March 21, 2025March 21, 2025 Alba Galvan

Featured Life and Arts

Photo Essay: Fiesta FolklóricaFiesta performs at the Van Duzer for the first time

March 17, 2025March 17, 2025 Ocean Edgar

Featured Life and Arts

From classroom to Grammy stage: CPH alum Melody Walker

February 28, 2025February 28, 2025 Noelle Doblado

Multi-Media

Featured Multi Media

Soy Artista: Dope Soul Studios creator Izzy Starr

April 1, 2025April 1, 2025 Henry Lagunas

Izzy Starr, the owner of Dope Soul Studios, makes stunningly colorful keychains and stickers that are available online on her

Multi Media

Soy Artista: Trayendo ese Chï

February 5, 2025February 12, 2025 Noelle Doblado

Life and Arts Multi Media

Soy Artista: Bringing that Chï

February 5, 2025February 6, 2025 Noelle Doblado

Featured Life and Arts Multi Media

Soy Artista: Existence is resistance, exploring the arts with Sage Alucero

December 4, 2024January 5, 2025 El Leñador Staff

Español

Español Featured

Cal Poly Humboldt bajo investigación por presunta discriminacion basada en DEI

April 16, 2025April 16, 2025 Noelle Doblado

traducido por Marisabel Perez Moreno El 14 de marzo, el Departamento de Educación de los Estados Unidos (ED) lanzó investigaciones

Español Featured

La nueva revista literaria Toyon se lanzará el 16 de abril a pesar de las críticas

April 15, 2025April 15, 2025 Ben Hernandez

Español Featured

Charla de salud con Jessica: ¿Sumiso bajo el estrés? Puede ser una respuesta al trauma

April 8, 2025April 8, 2025 Jessica De Laguna

Español Featured

Celebración de Big Time el 5 de abril

April 2, 2025April 2, 2025 Ben Hernandez

Opinion

Featured Opinion

Opinion: 1 year after the encampments

April 19, 2025April 19, 2025 Joahnna Tool

With ICE conducting arrests of student activists from universities across the country, I have been reflecting on the encampments for

Featured Opinion

Health Talk with Jessica: Submissive under stress? It may be a trauma response

April 8, 2025April 8, 2025 Jessica De Laguna

Español Opinion

Opinión: La inclusión es más de lo que piensas

March 27, 2025March 27, 2025 Connor McGinley

Opinion

Opinion: Inclusion is more than you think

March 27, 2025March 28, 2025 Connor McGinley

Archives / archivó

Advertisement/Anuncio

Instagram

ellenadornews

@ellenadornews

Izzy Starr crea llaveros y stickers increíbles. En este artículo nos cuenta cómo se basa en sus raíces para mantenerse motivada con su arte.

Para ver más de su arte visita su cuenta @dopesoulstudios.

Historia y video por Henry Lagunas
Foto de Vanessa Saltos

Para ver la historia completa, haga clic en el enlace de nuestra biografía.

#ellenadornews #condadodehumboldt #noticiasdehumboldt #CalPolyHumboldt #CPHumboldt #Accesshumboldt

ellenadornews

•

Izzy Starr crea llaveros y stickers increíbles. En este artículo nos cuenta cómo se basa en sus raíces para mantenerse motivada con su arte. Para ver más de su arte visita su cuenta @dopesoulstudios. Historia y video por Henry Lagunas Foto de Vanessa Saltos Para ver la historia completa, haga clic en el enlace de nuestra biografía. #ellenadornews #condadodehumboldt #noticiasdehumboldt #CalPolyHumboldt #CPHumboldt #Accesshumboldt

2 days ago

View on Instagram |

1/9

Izzy Starr makes stunningly colorful keychains and stickers. In this article she talks about how she relies on her roots and strong relationships to keep her motivated with her art.

For more of her art check out @dopesoulstudios.

Story and video by Henry Lagunas
Photo by Vanessa Saltos

For the full story click the link in our bio.

#ellenadornews #humboldt #humboldtcounty #humboldtstate #CalPolyHumboldt #CPHumboldt #Accesshumboldt

ellenadornews

•

Izzy Starr makes stunningly colorful keychains and stickers. In this article she talks about how she relies on her roots and strong relationships to keep her motivated with her art. For more of her art check out @dopesoulstudios. Story and video by Henry Lagunas Photo by Vanessa Saltos For the full story click the link in our bio. #ellenadornews #humboldt #humboldtcounty #humboldtstate #CalPolyHumboldt #CPHumboldt #Accesshumboldt

2 days ago

View on Instagram |

2/9

El 14 de marzo, el Departamento de Educación de los Estados Unidos (ED) lanzó investigaciones por presunta discriminacion basadas en raza contra tres universidades de California y 49 universidades a nivel nacional, incluyendo a Cal Poly Humboldt (CPH). La Oficina de Derechos Civiles (OCR) del Departamento de Educación emitió una carta el 14 de febrero amenazando con cortar la financiación federal a las escuelas que apoyan los programas de DEI. El 25 de marzo, el presidente interino de CPH, Michael Spagna, envió un correo electrónico en respuesta a la investigación iniciada, indicando que la universidad está trabajando estrechamente con el sistema de la CSU para abordar las acusaciones y que cooperarán plenamente con la Oficina de Derechos Civiles del Departamento de Educación durante su investigación.

Historia por Noelle Doblado
Gráfica por Kumiye Nakadate

Para ver la historia completa, haga clic en el enlace de nuestra biografía.

#ellenadornews #condadodehumboldt #noticiasdehumboldt #CalPolyHumboldt #CPHumboldt #Accesshumboldt

ellenadornews

•

El 14 de marzo, el Departamento de Educación de los Estados Unidos (ED) lanzó investigaciones por presunta discriminacion basadas en raza contra tres universidades de California y 49 universidades a nivel nacional, incluyendo a Cal Poly Humboldt (CPH). La Oficina de Derechos Civiles (OCR) del Departamento de Educación emitió una carta el 14 de febrero amenazando con cortar la financiación federal a las escuelas que apoyan los programas de DEI. El 25 de marzo, el presidente interino de CPH, Michael Spagna, envió un correo electrónico en respuesta a la investigación iniciada, indicando que la universidad está trabajando estrechamente con el sistema de la CSU para abordar las acusaciones y que cooperarán plenamente con la Oficina de Derechos Civiles del Departamento de Educación durante su investigación. Historia por Noelle Doblado Gráfica por Kumiye Nakadate Para ver la historia completa, haga clic en el enlace de nuestra biografía. #ellenadornews #condadodehumboldt #noticiasdehumboldt #CalPolyHumboldt #CPHumboldt #Accesshumboldt

3 days ago

View on Instagram |

3/9

On March 14, The U.S Department of Education launched investigations into alleged race-based discrimination at three California universities and 49 other colleges nationwide including Cal Poly Humboldt. The Department of Education’s Office for Civil Rights (OCR) issued a letter on Feb.14 threatening to cut federal funding for schools that supported DEI programs. On March 25, CPH interim president Micheal Spagna issued an email in response to the launched investigation stating that the university is working closely with the CSU system to address allegations and that they will fully cooperate with the Department of Education’s Office for Civil Rights during their investigation.

Story by Noelle Doblado
Photo by Ben Hernandez

For the full story click the link in our bio.

#ellenadornews #humboldt #humboldtcounty #humboldtstate #CalPolyHumboldt #CPHumboldt #Accesshumboldt

ellenadornews

•

On March 14, The U.S Department of Education launched investigations into alleged race-based discrimination at three California universities and 49 other colleges nationwide including Cal Poly Humboldt. The Department of Education’s Office for Civil Rights (OCR) issued a letter on Feb.14 threatening to cut federal funding for schools that supported DEI programs. On March 25, CPH interim president Micheal Spagna issued an email in response to the launched investigation stating that the university is working closely with the CSU system to address allegations and that they will fully cooperate with the Department of Education’s Office for Civil Rights during their investigation. Story by Noelle Doblado Photo by Ben Hernandez For the full story click the link in our bio. #ellenadornews #humboldt #humboldtcounty #humboldtstate #CalPolyHumboldt #CPHumboldt #Accesshumboldt

3 days ago

View on Instagram |

4/9

Toyon, la revista literaria de Cal Poly Humboldt, celebrará el lanzamiento de su número 71, “Despachos desde la Intifada Global”, con un evento en el Goodwin Forum el 16 de abril, de las 1-4 p.m.

El evento es gratuito y abierto al público, e incluirá lecturas en vivo de los autores y una ceremonia de premios.

Historia por Ben Hernandez

Para ver la historia completa, haga clic en el enlace de nuestra biografía.

#ellenadornews #condadodehumboldt #noticiasdehumboldt #CalPolyHumboldt #CPHumboldt #Accesshumboldt

ellenadornews

•

Toyon, la revista literaria de Cal Poly Humboldt, celebrará el lanzamiento de su número 71, “Despachos desde la Intifada Global”, con un evento en el Goodwin Forum el 16 de abril, de las 1-4 p.m. El evento es gratuito y abierto al público, e incluirá lecturas en vivo de los autores y una ceremonia de premios. Historia por Ben Hernandez Para ver la historia completa, haga clic en el enlace de nuestra biografía. #ellenadornews #condadodehumboldt #noticiasdehumboldt #CalPolyHumboldt #CPHumboldt #Accesshumboldt

4 days ago

View on Instagram |

5/9

Cal Poly Humboldt’s literary magazine, Toyon, will be celebrating the release of their 71st issue, “Dispatches from the Global Intifada,” with an event in the Goodwin Forum on April 16 from 1-4 p.m.

The event is free and open to the public, it will include live readings from the authors and an awards ceremony.

Story by Ben Hernandez

For the full story click the link in our bio.

#ellenadornews #humboldt #humboldtcounty #humboldtstate #CalPolyHumboldt #CPHumboldt #Accesshumboldt

ellenadornews

•

Cal Poly Humboldt’s literary magazine, Toyon, will be celebrating the release of their 71st issue, “Dispatches from the Global Intifada,” with an event in the Goodwin Forum on April 16 from 1-4 p.m. The event is free and open to the public, it will include live readings from the authors and an awards ceremony. Story by Ben Hernandez For the full story click the link in our bio. #ellenadornews #humboldt #humboldtcounty #humboldtstate #CalPolyHumboldt #CPHumboldt #Accesshumboldt

4 days ago

View on Instagram |

6/9

El 9 de abril a las 5:35 p.m., Cal Poly Humboldt envió un correo electrónico informando a los estudiantes y profesores que un empleado fue arrestado en el campus ayer.

El correo electrónico dice lo siguiente:

“El martes 8 de abril, el Departamento de Policía Universitaria (UPD) colaboró con la Fiscalía del Condado de Humboldt en el arresto de un empleado en el campus en relación con los cargos presentados por la Fiscalía (Códigos Penales 288.2 y 288.3), entidad que lidera la investigación. Estos cargos no están relacionados con el trabajo del empleado en Cal Poly Humboldt, su estatus migratorio, las protestas ni ninguna otra actividad relacionada con el campus. No podemos hacer más comentarios sobre asuntos de personal ni sobre la investigación criminal en curso.

Entendemos que noticias como esta pueden ser preocupantes para nuestra comunidad universitaria. Les informamos que hay apoyo disponible. Los estudiantes pueden comunicarse con los Servicios de Consejería y Psicología (CAPS) al (707) 826-3236 o acceder a apoyo las 24 horas, los 7 días de la semana a través de la función “TalkNow” de TimelyCare. El profesorado y el personal pueden recibir apoyo confidencial a través del Programa de Asistencia al Empleado, disponible las 24 horas, los 7 días de la semana a través de Empathia.
Se anima a cualquier persona que tenga información relacionada con este caso a comunicarse con el UPD al (707) 826-5555 o a la Fiscalía del Condado de Humboldt al (707) 445-7411.
El bienestar de nuestra comunidad universitaria es nuestra máxima prioridad. Recuerde que hay recursos de apoyo disponibles y le animamos a que nos contacte si necesita ayuda.”
-Greg Allen Vicepresidente Adjunto de Seguridad y Bienestar y Jefe de Policía”

actualización por Maryanne Casas-Perez
Foto del archivo de El Leñador

#ellenadornews #humboldt #humboldtcounty #humboldtstate #CalPolyHumboldt #CPHumboldt #Accesshumboldtt

ellenadornews

•

El 9 de abril a las 5:35 p.m., Cal Poly Humboldt envió un correo electrónico informando a los estudiantes y profesores que un empleado fue arrestado en el campus ayer. El correo electrónico dice lo siguiente: “El martes 8 de abril, el Departamento de Policía Universitaria (UPD) colaboró con la Fiscalía del Condado de Humboldt en el arresto de un empleado en el campus en relación con los cargos presentados por la Fiscalía (Códigos Penales 288.2 y 288.3), entidad que lidera la investigación. Estos cargos no están relacionados con el trabajo del empleado en Cal Poly Humboldt, su estatus migratorio, las protestas ni ninguna otra actividad relacionada con el campus. No podemos hacer más comentarios sobre asuntos de personal ni sobre la investigación criminal en curso. Entendemos que noticias como esta pueden ser preocupantes para nuestra comunidad universitaria. Les informamos que hay apoyo disponible. Los estudiantes pueden comunicarse con los Servicios de Consejería y Psicología (CAPS) al (707) 826-3236 o acceder a apoyo las 24 horas, los 7 días de la semana a través de la función “TalkNow” de TimelyCare. El profesorado y el personal pueden recibir apoyo confidencial a través del Programa de Asistencia al Empleado, disponible las 24 horas, los 7 días de la semana a través de Empathia. Se anima a cualquier persona que tenga información relacionada con este caso a comunicarse con el UPD al (707) 826-5555 o a la Fiscalía del Condado de Humboldt al (707) 445-7411. El bienestar de nuestra comunidad universitaria es nuestra máxima prioridad. Recuerde que hay recursos de apoyo disponibles y le animamos a que nos contacte si necesita ayuda.” -Greg Allen Vicepresidente Adjunto de Seguridad y Bienestar y Jefe de Policía” actualización por Maryanne Casas-Perez Foto del archivo de El Leñador #ellenadornews #humboldt #humboldtcounty #humboldtstate #CalPolyHumboldt #CPHumboldt #Accesshumboldtt

2 weeks ago

View on Instagram |

7/9

On April 9 at 5:35 p.m Cal Poly Humboldt sent out an email informing students and faculty that an employee was arrested on campus yesterday.

The email states the following:

“On Tuesday, April 8, the University Police Department (UPD) assisted the Humboldt County District Attorney’s Office with an arrest of an employee on campus in connection with charges filed by the District Attorney’s Office (Penal Codes 288.2 and 288.3), which is leading the investigation. These charges are not related to the employee’s work at Cal Poly Humboldt, immigration status, protests, or any other campus-related activity. We cannot comment further on personnel issues or an ongoing criminal investigation.
We understand news like this can be distressing to our campus community. Please know that support is available. Students can reach out to Counseling & Psychological Services (CAPS) at (707) 826-3236 or access 24/7 support through TimelyCare’s “TalkNow” feature, and faculty and staff can receive confidential support through the Employee Assistance Program, available 24/7 through Empathia.
Anyone with information related to this case is encouraged to contact UPD at (707) 826-5555 or the Humboldt County District Attorney’s Office at (707) 445-7411.
The wellbeing of our campus community is our highest priority. Remember that support resources are available, and we encourage you to reach out if you need assistance.
- Greg Allen Associate Vice President for Safety & Wellbeing and Chief of Police”

Update by Maryanne Casas-Perez
Photo from El Leñador archives

#ellenadornews #humboldt #humboldtcounty #humboldtstate #CalPolyHumboldt #CPHumboldt #Accesshumboldtt

ellenadornews

•

On April 9 at 5:35 p.m Cal Poly Humboldt sent out an email informing students and faculty that an employee was arrested on campus yesterday. The email states the following: “On Tuesday, April 8, the University Police Department (UPD) assisted the Humboldt County District Attorney’s Office with an arrest of an employee on campus in connection with charges filed by the District Attorney’s Office (Penal Codes 288.2 and 288.3), which is leading the investigation. These charges are not related to the employee’s work at Cal Poly Humboldt, immigration status, protests, or any other campus-related activity. We cannot comment further on personnel issues or an ongoing criminal investigation. We understand news like this can be distressing to our campus community. Please know that support is available. Students can reach out to Counseling & Psychological Services (CAPS) at (707) 826-3236 or access 24/7 support through TimelyCare’s “TalkNow” feature, and faculty and staff can receive confidential support through the Employee Assistance Program, available 24/7 through Empathia. Anyone with information related to this case is encouraged to contact UPD at (707) 826-5555 or the Humboldt County District Attorney’s Office at (707) 445-7411. The wellbeing of our campus community is our highest priority. Remember that support resources are available, and we encourage you to reach out if you need assistance. - Greg Allen Associate Vice President for Safety & Wellbeing and Chief of Police” Update by Maryanne Casas-Perez Photo from El Leñador archives #ellenadornews #humboldt #humboldtcounty #humboldtstate #CalPolyHumboldt #CPHumboldt #Accesshumboldtt

2 weeks ago

View on Instagram |

8/9

Las respuestas ocultas al estrés pueden afectar tu bienestar. No solo reaccionamos con lucha, huida o congelación, sino también con sumisión. ¡Busca apoyo si necesitas ayuda para comunicar tus límites y decir “no”.

Columna y gráfica por Jessica de Laguna

Lee la historia completa haciendo clic en el enlace de nuestra biografía.

#ElLenadorNews #CondadodeHumboldt #NoticiasdeHumboldt #Estrés #SaludMental #LuchaOHuida #RespuestaFawn #Límites #DiNo

ellenadornews

•

Las respuestas ocultas al estrés pueden afectar tu bienestar. No solo reaccionamos con lucha, huida o congelación, sino también con sumisión. ¡Busca apoyo si necesitas ayuda para comunicar tus límites y decir “no”. Columna y gráfica por Jessica de Laguna Lee la historia completa haciendo clic en el enlace de nuestra biografía. #ElLenadorNews #CondadodeHumboldt #NoticiasdeHumboldt #Estrés #SaludMental #LuchaOHuida #RespuestaFawn #Límites #DiNo

2 weeks ago

View on Instagram |

9/9