El Leñador Bilingual Newspaper

Skip to content

Wednesday, February 25, 2026

Latest:

ADPI+MENA contrata a su primer coordinador y pasa a ser un centro cultural en el campus
ADPI-MENA transitions to cultural center with coordinator hire
New LGBTQIA center set to open
HAPI empieza la construcción del Monumento de Chinatown de Eureka
HAPI breaks ground for Eureka Chinatown Monument

About Us
- Our Mission
español
News
- Community
- Campus
Life & Arts
Opinion
Multi Media
Contact Us
- Letters to the Editor
Advertise
♥ Donate

ADPI+MENA contrata a su primer coordinador y pasa a ser un centro cultural en el campus

Español Featured News

ADPI+MENA contrata a su primer coordinador y pasa a ser un centro cultural en el campus

February 25, 2026February 25, 2026 El Leñador Staff

ADPI-MENA transitions to cultural center with coordinator hire

ADPI-MENA transitions to cultural center with coordinator hire

February 24, 2026February 24, 2026 El Leñador Staff

New LGBTQIA center set to open

New LGBTQIA center set to open

February 23, 2026February 23, 2026 Julia Rants

HAPI empieza la construcción del Monumento de Chinatown de Eureka

Español Featured

HAPI empieza la construcción del Monumento de Chinatown de Eureka

February 22, 2026February 22, 2026 Leah Spiers

HAPI breaks ground for Eureka Chinatown Monument

HAPI breaks ground for Eureka Chinatown Monument

February 22, 2026February 22, 2026 Leah Spiers

Recent Stories

ADPI+MENA contrata a su primer coordinador y pasa a ser un centro cultural en el campus
ADPI-MENA transitions to cultural center with coordinator hire
New LGBTQIA center set to open
HAPI empieza la construcción del Monumento de Chinatown de Eureka
HAPI breaks ground for Eureka Chinatown Monument

Please select the Tab Content in the Widget Settings.

Please select the Tab Content in the Widget Settings.

Please select the Tab Content in the Widget Settings.

News

ADPI+MENA contrata a su primer coordinador y pasa a ser un centro cultural en el campus

Español Featured News

ADPI+MENA contrata a su primer coordinador y pasa a ser un centro cultural en el campus

February 25, 2026February 25, 2026 El Leñador Staff

Escrito por Carmen Ruiz Fernández A partir de este semestre, la organización Asiática, Desi, Isleña del Pacífico, de Oriente Medio,

ADPI-MENA transitions to cultural center with coordinator hire

ADPI-MENA transitions to cultural center with coordinator hire

February 24, 2026February 24, 2026 El Leñador Staff

New LGBTQIA center set to open

New LGBTQIA center set to open

February 23, 2026February 23, 2026 Julia Rants

HAPI breaks ground for Eureka Chinatown Monument

HAPI breaks ground for Eureka Chinatown Monument

February 22, 2026February 22, 2026 Leah Spiers

Life & Arts

El Centro seeks submissions for a journal to celebrate 10 years

Featured Life and Arts

El Centro seeks submissions for a journal to celebrate 10 years

February 19, 2026February 19, 2026 Alba Galvan

El Centro Académico Cultural de Humboldt, a cultural center on campus, is in the process of creating a journal called

Kink on Campus offers sexual empowerment for students

Featured Life and Arts

Kink on Campus offers sexual empowerment for students

December 9, 2025December 9, 2025 Kasandra Arreola

CPH film professor mixes passions to create women’s sports bar

Featured Life and Arts

CPH film professor mixes passions to create women’s sports bar

November 10, 2025December 15, 2025 Pamela Hernandez

Shoshoni Hostler: Beading together identity and hope

Featured Life and Arts

Shoshoni Hostler: Beading together identity and hope

October 31, 2025December 13, 2025 Noelle Doblado

Multi-Media

Fuego heats up Friday nights at the ATL

Featured Multi Media

Fuego heats up Friday nights at the ATL

December 10, 2025December 15, 2025 Noelle Doblado

Fuego Fridays are back at the Arcata Theatre Lounge, featuring local DJs, dancers and a safe space for BIPOC communities

Soy Artista: Celebrating Chicanx culture through tattoos

Featured Life and Arts Multi Media

Soy Artista: Celebrating Chicanx culture through tattoos

April 30, 2025May 2, 2025 El Leñador Staff

Soy Artista: Dope Soul Studios creator Izzy Starr

Featured Multi Media

Soy Artista: Dope Soul Studios creator Izzy Starr

April 1, 2025April 1, 2025 Henry Lagunas

Soy Artista: Existence is resistance, exploring the arts with Sage Alucero

Featured Life and Arts Multi Media

Soy Artista: Existence is resistance, exploring the arts with Sage Alucero

December 4, 2024January 5, 2025 El Leñador Staff

Español

ADPI+MENA contrata a su primer coordinador y pasa a ser un centro cultural en el campus

Español Featured News

ADPI+MENA contrata a su primer coordinador y pasa a ser un centro cultural en el campus

February 25, 2026February 25, 2026 El Leñador Staff

Escrito por Carmen Ruiz Fernández A partir de este semestre, la organización Asiática, Desi, Isleña del Pacífico, de Oriente Medio,

HAPI empieza la construcción del Monumento de Chinatown de Eureka

Español Featured

HAPI empieza la construcción del Monumento de Chinatown de Eureka

February 22, 2026February 22, 2026 Leah Spiers

El Centro busca contribuciones para una revista conmemorativa de su décimo aniversario

Español Featured

El Centro busca contribuciones para una revista conmemorativa de su décimo aniversario

February 19, 2026February 19, 2026 Alba Galvan

Benito Bowl: Los matices políticos de la Super-Bowl

Español Featured

Benito Bowl: Los matices políticos de la Super-Bowl

February 17, 2026February 17, 2026 Alexis Sarmiento

Opinion

Benito Bowl: The political undertones of the Super-Bowl

Featured Opinion

Benito Bowl: The political undertones of the Super-Bowl

February 17, 2026February 17, 2026 Alexis Sarmiento

Benito Antonio Martinez Ocasio, also known as Bad Bunny, was announced as the Apple Music Super Bowl LX Halftime Show

Health talk with Jessica: It’s time to move the needle on your self-love meter

Featured Opinion

Health talk with Jessica: It’s time to move the needle on your self-love meter

February 11, 2026February 11, 2026 Jessica De Laguna

‘Heated Rivalry’: Representation in queer media

Featured Opinion

‘Heated Rivalry’: Representation in queer media

February 7, 2026February 7, 2026 Ellis Nickel

Self defense for all: Empowerment for marginalized groups

Featured Opinion

Self defense for all: Empowerment for marginalized groups

December 15, 2025December 15, 2025 Alexis Sarmiento

Current Print Edition

JOIN OUR STAFF

Instagram

The new LGBTQIA Center for Inclusive Academic and Career Excellence, also known as the Q Center, is in the works to expand support to Cal Poly Humboldt students. The Eric Rofes Multicultural Queer Resource Center, located in Nelson Hall West room 202, has been a student funded center for years. This will transition into the new Q Center after receiving funding for more resources and hiring a coordinator.

“Let’s make this something that we can be proud of,” Q Center coordinator Elias Pence said. “Let’s make this something that everybody can access and feel, you know, nurtured and supported, and have some fun.”

Story by Julia Rants
For the full story click the link in our bio.

#ellenadornews #humboldt #humboldtcounty #CalPolyHumboldt #Accesshumboldt

•

The new LGBTQIA Center for Inclusive Academic and Career Excellence, also known as the Q Center, is in the works to expand support to Cal Poly Humboldt students. The Eric Rofes Multicultural Queer Resource Center, located in Nelson Hall West room 202, has been a student funded center for years. This will transition into the new Q Center after receiving funding for more resources and hiring a coordinator. “Let’s make this something that we can be proud of,” Q Center coordinator Elias Pence said. “Let’s make this something that everybody can access and feel, you know, nurtured and supported, and have some fun.” Story by Julia Rants For the full story click the link in our bio. #ellenadornews #humboldt #humboldtcounty #CalPolyHumboldt #Accesshumboldt

2 days ago

View on Instagram |

1/9

Over 200 local community members gathered on Jan 30, for the historical ground breaking ceremony of the Eureka Chinatown Project. Organizers and city officials spoke to the public on the importance of the project. The monument is planned to be done around summer 2026 and a ribbon cutting ceremony will follow soon after.

Jessica Hall, one of the designers on the Eureka Chinatown project, shared the importance of coming together as a community.

“We need to be more inclusive and thoughtful about how we all live together, rather than to fold into hostility and fear,” Hall said. “It’s a reminder that America is built on immigration as well as Native America and we need to do better as people to make our country stronger.”

Story by Leah Spiers
Photos by Ellis Nickel

For the full story click the link in our bio.

#HAPI #ellenadornews #humboldt #humboldtcounty #calpolyhumboldt

•

Over 200 local community members gathered on Jan 30, for the historical ground breaking ceremony of the Eureka Chinatown Project. Organizers and city officials spoke to the public on the importance of the project. The monument is planned to be done around summer 2026 and a ribbon cutting ceremony will follow soon after. Jessica Hall, one of the designers on the Eureka Chinatown project, shared the importance of coming together as a community. “We need to be more inclusive and thoughtful about how we all live together, rather than to fold into hostility and fear,” Hall said. “It’s a reminder that America is built on immigration as well as Native America and we need to do better as people to make our country stronger.” Story by Leah Spiers Photos by Ellis Nickel For the full story click the link in our bio. #HAPI #ellenadornews #humboldt #humboldtcounty #calpolyhumboldt

2 days ago

View on Instagram |

2/9

El 30 de enero, The Eureka Chinatown Project (ECP), una iniciativa de Humboldt Asians & Pacific Islanders (HAPI), se reunió en Eureka para conmemorar el cimiento del Chinatown Monument.

Jessica Hall, una de las diseñadoras del proyecto de Eureka Chinatown, compartió la importancia de unirnos como comunidad.

“Necesitamos ser más inclusivos y considerados en cuanto a cómo convivimos todos, en lugar de caer en la hostilidad y el miedo”, dijo Hall.

Historia por Leah Spiers y traducido por Hortencia Lopez
Fotos de Ellis Nickel

Para ver la historia completa, haga clic en el enlace de nuestra biografía.

#HAPI #ellenadornews #conadadodehumboldt #noticiasdehumboldt #calpolyhumboldt

•

El 30 de enero, The Eureka Chinatown Project (ECP), una iniciativa de Humboldt Asians & Pacific Islanders (HAPI), se reunió en Eureka para conmemorar el cimiento del Chinatown Monument. Jessica Hall, una de las diseñadoras del proyecto de Eureka Chinatown, compartió la importancia de unirnos como comunidad. “Necesitamos ser más inclusivos y considerados en cuanto a cómo convivimos todos, en lugar de caer en la hostilidad y el miedo”, dijo Hall. Historia por Leah Spiers y traducido por Hortencia Lopez Fotos de Ellis Nickel Para ver la historia completa, haga clic en el enlace de nuestra biografía. #HAPI #ellenadornews #conadadodehumboldt #noticiasdehumboldt #calpolyhumboldt

2 days ago

View on Instagram |

3/9

Around 50 protestors marched through the Cal Poly Humboldt campus and held a sit-in on the second floor of Siemens Hall on Feb. 20. Protestors demanded CPH divest from all ties to militarism, war and genocide, implement a sanctuary campus and stand in solidarity with Teamsters.

Story by Kasandra Arreola, Pamela Hernandez and Mia Costales
Photos by Pamela Hernandez

For the full story click the link in our bio.

#ellenadornews #CPHumboldt #Accesshumboldt #Sanctuarycampus #campusprotest

Around 50 protestors marched through the Cal Poly Humboldt campus and held a sit-in on the second floor of Siemens Hall on Feb. 20. Protestors demanded CPH divest from all ties to militarism, war and genocide, implement a sanctuary campus and stand in solidarity with Teamsters.

Story by Kasandra Arreola, Pamela Hernandez and Mia Costales
Photos by Pamela Hernandez

For the full story click the link in our bio.

#ellenadornews #CPHumboldt #Accesshumboldt #Sanctuarycampus #campusprotest

Around 50 protestors marched through the Cal Poly Humboldt campus and held a sit-in on the second floor of Siemens Hall on Feb. 20. Protestors demanded CPH divest from all ties to militarism, war and genocide, implement a sanctuary campus and stand in solidarity with Teamsters.

Story by Kasandra Arreola, Pamela Hernandez and Mia Costales
Photos by Pamela Hernandez

For the full story click the link in our bio.

#ellenadornews #CPHumboldt #Accesshumboldt #Sanctuarycampus #campusprotest

Around 50 protestors marched through the Cal Poly Humboldt campus and held a sit-in on the second floor of Siemens Hall on Feb. 20. Protestors demanded CPH divest from all ties to militarism, war and genocide, implement a sanctuary campus and stand in solidarity with Teamsters.

Story by Kasandra Arreola, Pamela Hernandez and Mia Costales
Photos by Pamela Hernandez

For the full story click the link in our bio.

#ellenadornews #CPHumboldt #Accesshumboldt #Sanctuarycampus #campusprotest

•

Around 50 protestors marched through the Cal Poly Humboldt campus and held a sit-in on the second floor of Siemens Hall on Feb. 20. Protestors demanded CPH divest from all ties to militarism, war and genocide, implement a sanctuary campus and stand in solidarity with Teamsters. Story by Kasandra Arreola, Pamela Hernandez and Mia Costales Photos by Pamela Hernandez For the full story click the link in our bio. #ellenadornews #CPHumboldt #Accesshumboldt #Sanctuarycampus #campusprotest

5 days ago

View on Instagram |

4/9

Protestors march into the second floor of Siemen’s Hall 2/20 approx. 1pm

•

Protestors march into the second floor of Siemen’s Hall 2/20 approx. 1pm

5 days ago

View on Instagram |

5/9

•

5 days ago

View on Instagram |

6/9

•

5 days ago

View on Instagram |

7/9

El Centro Académico Cultural de Humboldt, a cultural center on campus, is in the process of creating a journal called Decade of El Centro. This journal will have documentation of the past 10 years of the center’s history for future generations.

The journal will highlight the origins of Latine presence in Humboldt County and Cal Poly Humboldt. The project also celebrates the first 10 years of advocacy and creating an open space for the Latine community.

The center will be accepting submissions starting Feb. 2 and will close March 1. Questions and ideas can be sent to lcae@humboldt.edu, where they are also seeking participants, who will be interviewed about their experiences with El Centro.

By Alba Galvan
Photo by Alba Galvan

For the full story click the link in our bio.

#ellenadornews #humboldt #humboldtcounty #CPHumboldt #Accesshumboldt

•

El Centro Académico Cultural de Humboldt, a cultural center on campus, is in the process of creating a journal called Decade of El Centro. This journal will have documentation of the past 10 years of the center’s history for future generations. The journal will highlight the origins of Latine presence in Humboldt County and Cal Poly Humboldt. The project also celebrates the first 10 years of advocacy and creating an open space for the Latine community. The center will be accepting submissions starting Feb. 2 and will close March 1. Questions and ideas can be sent to lcae@humboldt.edu, where they are also seeking participants, who will be interviewed about their experiences with El Centro. By Alba Galvan Photo by Alba Galvan For the full story click the link in our bio. #ellenadornews #humboldt #humboldtcounty #CPHumboldt #Accesshumboldt

6 days ago

View on Instagram |

8/9

El Centro Académico Cultural de Humboldt, ubicado en el campus, está en el proceso de crear una revista llamada “Decade of El Centro”. Esta revista contendrá documentación de los últimos 10 años de la historia de El Centro para las futuras generaciones.

La revista destacará los orígenes de la presencia latine en el condado de Humboldt y en Cal Poly Humboldt. El proyecto también celebra los primeros 10 años de defensa y creación de un espacio abierto para la comunidad latine.

El centro comenzará aceptando propuestas a partir del 2 de feb. y el plazo finalizará el 1 de marzo. Las preguntas o ideas pueden enviarse a lcae@humboldt.edu, donde también están buscando participantes que serán entrevistados sobre sus experiencias con El Centro.

Historia por Alba Galvan
Fotos por Alba Galvan

Para ver la historia completa, haga clic en el enlace de nuestra biografía.

#ellenadornews #condadodehumboldt #noticiasdehumboldt #CPHumboldt #Accesshumboldt

•

El Centro Académico Cultural de Humboldt, ubicado en el campus, está en el proceso de crear una revista llamada “Decade of El Centro”. Esta revista contendrá documentación de los últimos 10 años de la historia de El Centro para las futuras generaciones. La revista destacará los orígenes de la presencia latine en el condado de Humboldt y en Cal Poly Humboldt. El proyecto también celebra los primeros 10 años de defensa y creación de un espacio abierto para la comunidad latine. El centro comenzará aceptando propuestas a partir del 2 de feb. y el plazo finalizará el 1 de marzo. Las preguntas o ideas pueden enviarse a lcae@humboldt.edu, donde también están buscando participantes que serán entrevistados sobre sus experiencias con El Centro. Historia por Alba Galvan Fotos por Alba Galvan Para ver la historia completa, haga clic en el enlace de nuestra biografía. #ellenadornews #condadodehumboldt #noticiasdehumboldt #CPHumboldt #Accesshumboldt

6 days ago

View on Instagram |

9/9

Advertisement/Anuncio

Contact Us

El Leñador Newspaper . Cal Poly Humboldt . 1 Harpst Street . Arcata, CA 95521

El Leñador's Newsroom is located at Gist Hall 227
Email: el-lenador@humboldt.edu Phone: (707) 826 – 3271

If you experience issues navigating or reviewing the content on this website, for assistance, please email us Monday through Friday between 8 a.m. and 5 p.m. at el-lenador@humboldt.edu.

Archives

Archives

Copyright © 2026 El Leñador Bilingual Newspaper. All rights reserved.
Theme: ColorMag by ThemeGrill. Powered by WordPress.