Humboldt County | El Leñador Bilingual Newspaper - Part 28

Sunday, February 1, 2026

Latest:

Español Featured

Frank Rocha December 14, 2022December 14, 2022 0 Comments Arcata, Beach, El Lenador, Eureka, Humboldt, Humboldt County, Mexico, Surf, Surfing

Surfista de Humboldt dona equipo a niños en México

traducido por Jennifer Diaz Axomulco El océano siempre ha sido una gran parte de la vida de Arturo Tamayo, creciendo

Español Featured

Angelina Ramirez Peirano December 14, 2022December 15, 2022 0 Comments Arcata, Cal Poly Humboldt, El Lenador, Eureka, HSU, Humboldt County, Humboldt State, Karuk, Yurok

Soy Artista: Indigenización espacios a través del arte

traducido por Sandy Ceja Con largas plumas negras y plateadas saltando de la pared, el mural de Alme Allen titulado

Español Featured

Peyton Leone December 13, 2022December 13, 2022 0 Comments Arcata, AS President, Associated students, Cal Poly Humboldt, El Lenador, Humboldt County

Estudiante construye comunidad con liderazgo

Traducido por Alondra Cardona Juan Giovvani Guerrero es el presidente de Associated Student (AS) en Cal Poly Humboldt (CPH). Está

Kianna Znika December 9, 2022December 9, 2022 0 Comments Arcata, Cal Poly Humboldt, Cold, El Lenador, Houseless, Humboldt, Humboldt County

Arcata houseless against the cold

As temperatures in Humboldt county drop, the houseless people of Arcata are faced with the additional challenge of staying warm

Español Featured

Ricardo Lara Nava December 8, 2022December 15, 2022 0 Comments APD, Arcata, Cal Poly Humboldt, El Lenador, Humboldt County, Title IX

APD busca testigos por agresión brutal a estudiante de CPH

Traducido por Sandy Ceja El Departamento de Policía de Arcata ha identificado a cinco sospechosos relacionados con la brutal agresión