EspañolFeatured

El Social Justice Summit Anual se celebrará del 4-6 de marzo

traducido por Erandi Hernández Aguilar

El Social Justice, Equity and Inclusion Center en Cal Poly Humboldt celebra su 32.ª Social Justice Summit (SJS) en el campus del 4 al 6 de marzo. El tema del SJS de este año es “Avanzando Juntos: Expresión en Acción”. Todos los eventos son gratuitos y abiertos al público.

Un panel diverso de presentadores ofrecerá diversos talleres y presentaciones sobre este tema. El evento también incluirá la celebración del Holi, una festividad hindú que celebra los colores, el amor y la primavera, organizada por ADPI+MENA.

“Hay mucho movimiento social en este momento, ya sabes, el movimiento físico empodera a las personas y une a las comunidades”, dijo Victoria Carrillo, estudiante y organizadora del SJS.

SJS contará con las oradoras principales Amy Bowers Cordalis y Dandha Da Hora. Bowers Cordalis es abogada y ciudadana de la tribu Yurok con experiencia en activismo ambiental. Ha sido una líder activa en la restauración del río Klamath en Humboldt desde 2002, cuando decidió dedicarse al derecho después de que las medidas del gobierno federal provocaron la muerte de más de 75,000 salmones.

Da Hora es un bailadora, profesora, vocalista y percusionista en la disciplina afrobrasileña y hablará sobre la conexión de su formación artística con el tema de este año. 

Agustin Valdez, coordinador del Diverse Male Scholar Initiative del CPH , destacó la originalidad del SJS.

“Un evento como CDOR está dirigido de forma más profesional, mientras que SJS es organizado por estudiantes y profesores de la comunidad y es organizado por ellos mismos”, dijo Valdez. “Es una oportunidad importante para que adquieran habilidades de liderazgo y organicen algo que beneficie no solo a la comunidad de Cal Poly Humboldt, sino a todo el condado de Humboldt”.

A los ojos de Carrillo, SJS es una colaboración de múltiples mentes en el campus e invita a todos a unirse a la conversación.

“Los miembros de la comunidad son bienvenidos: personal, facultad, estudiantes, cualquiera que esté interesado en aprender y en inspirar a los demás”, dijo Carrillo. “Creo que siempre es importante aprender, y este es un espacio donde la gente puede compartir”.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *