CommunityEspañolFeaturedLife and Arts

Espectáculo benéfico de Punks for Palestine el sábado el 10 de febrero a las 7 p.m.

Escrito por  Jordan Pangelinan Traducido por by Lila Salinas

Las cuatro bandas locales de punk, T.I.C.K, The Groomers, Heart Eyes 707 y Vegan Slaughterhouse, se presentarán en Outer Space Arcata el 10 de febrero con el objetivo de recaudar fondos para ayudar a aquellos en crisis en Palestina y sus alrededores. La entrada tiene un costo variable que oscila entre los $5.00 a $10.00, se recomienda una donación adicional, pero no es obligatoria.

Los fondos recaudados se destinarán a American Near East Refugee Aid, un grupo con la misión de proporcionar “asistencia humanitaria y desarrollo sostenible para promover el bienestar de los refugiados y otras comunidades vulnerables en Palestina, Líbano y Jordania.”

Brendon McNaughton, un estudiante de último año en Cal Poly Humboldt que estudia trabajo social, se inspiró para organizar el evento después de aprender cómo podía marcar la diferencia en la vida de un compañero palestino.

“Tengo un querido amigo y compañero de clase que es palestino y ha estado haciendo un trabajo brillante en la comunidad local organizándose en torno a la liberación de Palestina y pidiendo un alto al fuego,” dijo McNaughton. “Y aunque, desafortunadamente mucha ayuda necesaria no está llegando a Gaza, me dijeron que aún podría haber oportunidad para recaudar fondos”.

Aunque nunca antes había organizado un espectáculo, McNaughton quería realizar un evento similar a  los que han estado ocurriendo en todo el país.

“Realmente sentí que había una necesidad de que los punks de Humboldt se presentaran por este problema y mostraran su solidaridad con los palestinos,” dijo McNaughton. “El espectáculo también es para que la comunidad se una y exprese el profundo dolor por este genocidio, convirtiendo el dolor en expresión artística y pidiendo colectivamente una  Palestina libre.”

McNaughton dijo que, a pesar de que el programa significa mucho para él como punk y defensor de la liberación de todas las personas, siente que el espectáculo significa algo mucho más grande.

“Puede que yo lo haya iniciado, pero este espectáculo y esta causa pertenecen a todos,” dijo Mcnaughton. “Palestina será libre.”

Outer Space Arcata es un lugar para todas las edades que construye comunidad, empodera a los jóvenes y promueve la comprensión de la opresión a través de la educación y la expresión creativa.PROPAGANDA PARA EL DISEÑO 10 de febrero. Outer Space Arcata, 837 H St, Arcata, CA 95521 los espectáculos comienzan a las 7.

Featured caption Heart Eyes 707 se presentará en el espectáculo benéfico Punks for Palestine el 10 de febrero. Foto cortesía de Claudia Thyrone

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *