April, 2023 | El Leñador Bilingual Newspaper - Part 2

Friday, December 5, 2025

Latest:

Español Featured

Steffi Puerto April 19, 2023April 19, 2023 0 Comments Cal Poly Humboldt, El Lenador, Eureka, HSU, Humboldt, Humboldt County, Humboldt State, Humboldt State University, Latina, Latine, Movie Review

Reseñas de Steffi: ‘You People’ – una mirada a las Relaciones Interraciales

Traducido por Desiree Osornio ‘You People’ es una comedia romántica de la nueva era que trata el tema de las

Featured Life and Arts

Steffi Puerto April 19, 2023April 19, 2023 0 Comments Cal Poly Humboldt, El Lenador, Humboldt, Humboldt County, Humboldt State, Humboldt State University, Latine, Latinx, Movie Review

Steffi’s Review: ‘You People’ – a look at interracial couples

‘You People’ is a new age romantic comedy that tackles the conversation of interracial relationships and racialized tensions with added

Español Featured

Ricardo Lara Nava April 19, 2023April 19, 2023 0 Comments Arcata, Arcata City Council, arcatacitycouncil, arcatacitycouncil #housing, Cal Poly Humboldt, El Lenador, housing, Humboldt, Humboldt County, rental inspections

Qué esperar de las inspecciones de alquiler de Arcata

Traducido por Maritza Gonzalez El Concejo Municipal de Arcata aprobó por unanimidad la Ordenanza No. 1552, el Programa de Inspección

Ricardo Lara Nava April 19, 2023April 19, 2023 0 Comments Arcata, Arcata City Council, arcatacitycouncil, arcatacitycouncil #housing, Cal Poly Humboldt, El Lenador, housing, Humboldt County, rental inspections

What to expect from Arcata’s rental inspections

The Arcata City Council unanimously passed Ordinance No. 1552 – the Residential Rental Inspection Program (RRIP) during their regularly scheduled

Español Featured

Ruby Cayenne April 19, 2023April 19, 2023 0 Comments Cal Poly Humboldt, El Lenador, Humboldt, Humboldt County, Humboldt State University, Indigenous, indigenous culture, reconnecting, Wiyot tribe

Unangax̂ nigilax̂ construido en colaboración con la comunidad

Traducido por Desiree Osornio Nota del editor: La familia de Ruby Cayenne ha participado en la construcción del nigilax̂ en