Disparidad de salud: COVID desproporcionadamente afecta comunidad latinx de Humboldt
Traducido por Berenice Roman-Maceda En el estado de California, COVID-19 está afectando desproporcionadamente a las minorías raciales y étnicas. El
Read More
Español
Junta comunitaria de coronavirus para hispanohablantes
El Lunes, 31 de Agosto de 6 p.m. a 7:30 p.m. la Oficina de Educación del condado de Humboldt organizará
Read More
La Plaza de Acrata vandalizado con grafiti anti-inmigrante
Por Lupita Rivera y Jasmine Martinez Traducido por Nancy Garcia Banquetas en la Plaza de Arcata cerca de la esquina
Read More
Notificación de HSU: Posibilidad de apagones rodantes hasta martes
Ayer, el 17 de aug, PG&E mandó una notificación a sus clientes, alertando los de la posibilidad de apagones rodantes
Read More
Cancelación de graduación afecta más que estudiantes
Traducido por Silvia Alfonso “Te dije ma que con todo lo que está pasando en nuestro mundo, mi graduación eventualmente
Read More