La red organizativa True North ayuda a los inmigrantes locales

traducido por Salvador Sandoval-Garduno

En las secuoyas, True North, una red  organizativa, trabajó para defender la  justicia social, el ecologismo y la equidad  social y económica de las numerosas  comunidades desfavorecidas del norte de  California.  

Nombrada en referencia a la región  del condado de Humboldt del Norte y  las tierras tribales vecinas, True North  comenzó como una organización  de justicia social impulsada por la  comunidad con el objetivo de mejorar  la educación, el medio ambiente y  las relaciones con las tribus indígenas  locales. En 2009, California Endowment  identificó al condado de Del Norte como  sede de las iniciativas Building Healthy  Communities (BHC), lo que impulsó la  organización de la comunidad.  

“Había un deseo de empezar algo  diferente, de empezar un movimiento  organizativo más sensible a lo que los  miembros de la comunidad estaban  viviendo realmente sobre el terreno”,  dijo Carmen Elena L’Annunziata Mong,  líder de True North.  

En 2013, True North se formó  como afiliada del Pacific Institute for  Community Organizations (PICO).  Adoptaron el enfoque organizativo de  PICO para apoyar el trabajo continuo a  largo plazo y promover la sostenibilidad.  Al año siguiente, se propusieron  comprender las necesidades de las  comunidades marginadas de Humboldt,  del Norte y las tierras tribales, a través  de una serie de sesiones de escucha. Los  líderes de True North mantuvieron más  de mil conversaciones con la comunidad,  haciendo preguntas como: ¿Dónde está  el dolor en tu comunidad? ¿Qué les quita  el sueño? y ¿Cuál es su visión para el  futuro de nuestra región? 
parques locales se llamen por su nombre  indígena, organizar foros sobre temas  de inmigración y luchar por más fondos  para las escuelas rurales.  

Después de estas sesiones de escucha,  True North se dedicó a temas como el  agua y el medio ambiente, la falta de  vivienda y la vivienda, la educación  pública, los derechos de los inmigrantes  y la responsabilidad policial. Desde  entonces, True North ha trabajado en  varios proyectos, como pedir que los parques locales se llamen por su nombre  indígena, organizar foros sobre temas  de inmigración y luchar por más fondos  para las escuelas rurales. 

Recientemente, True North ha  destinado gran parte de sus recursos a  organizar a las comunidades locales de  inmigrantes y apoyar a los miembros  indocumentados de la comunidad ante  el aumento de la presencia de ICE en  todo el país. 

Aunque no hay casos confirmados de  ICE en el condado de Humboldt, True  North trabaja activamente para proteger  a las comunidades de inmigrantes  organizando talleres de preparación  familiar, entrenamiento en desobediencia  civil y acompañando a los miembros  de la comunidad a las audiencias de  inmigración.  

Benjamin Schaeffer, profesor  asistente del departamento de filosofía  de Cal Poly Humboldt, es voluntario  de True North desde 2018. Schaeffer  se centra en la comunidad inmigrante  en anticipación a las redadas del ICE y en encontrar formas de proteger a las  familias.

“Lo que pasa con True North es que somos organizadores sociales, por lo que  básicamente nuestro trabajo consiste en  ayudar a las personas a organizarse”,  dijo Schaeffer. “True North se dedica  a empoderar a la propia comunidad.  Intentamos no olvidar que no se trata  de que nosotros nos involucremos y  hagamos cosas por la gente”. 

Ellie E. descubrió True North hace  seis años a través de un amigo. Con  el paso de los años, True North se ha  convertido en un gran recurso para ella,  funcionando como una forma de terapia  acompañándola a las audiencias de  inmigración y permitiendo convertirse  en una líder en su comunidad. Esparza  recientemente organizó una reunión en  su casa a la que asistieron más de 20  personas. Describió como poderosa la  sensación de ver a los aliados acudir en  apoyo de la comunidad inmigrante local.

 Aunque True North se centra principalmente en ofrecer ayuda directa  a los inmigrantes, también ofrece  recursos para los aliados de la área.  Están en proceso de planear un taller  de desobediencia civil para aliados,  haciendo énfasis en conoce tus derechos  como observador legal. También están  organizando un taller sobre conoce tus  derechos el 6 de febrero a las 6 p.m.,  donde los participantes aprenderán a  crear un plan de preparación familiar.  Este taller sería localizado en 4700  Valley East en la esquina de Valley East  y Howland Drive. 

“La Alianza podría convertirse en  algo en lo que le dices a otras personas  lo que necesitan y lo que deben hacer, y  yo quería estar en una situación en la que  no hiciera eso, y eso es lo que realmente  aprecio de True North”, dijo Schaeffer. 

Schaeffer reflexionó sobre lo que la  organización ha significado para él y cómo su verdadero objetivo no es hablar  en nombre de nuestra comunidad local,  sino amplificar lo que ellos tienen que  decir.

“Creo que es importante que nos  interese realmente empoderar a las  comunidades y siempre he pensado  que eso es lo que me ha atraído de True  North: que nos tomamos muy en serio  la idea de la organización social y el  empoderamiento de otras personas”,  dijo Schaeffer. 

Las personas interesadas en  convertirse en líderes en True North  pueden inscribirse en el sitio web  truenorthorganizing.org. True North  también tiene puestos de voluntariado  disponibles en todos los momentos.