Exalumna publica libro documentado LA negro

Escrito por Pamela Hernandez y traducido por Carmen Ruiz Fernández

Desde el centro de la ciudad de Los Ángeles hasta los árboles de madera roja, Tina Sampay, una exalumna de Humboldt State, publicó “Slauson Girl: The Journey of a Black Journalist in South Central” a principios de este año. Cuando no está pasando tiempo con sus seres queridos o la naturaleza, se la puede encontrar aprendiendo e involucrándose con su comunidad.

Sampay nació y creció en el centro sur de la ciudad y se trasladó a Humboldt para cursar su licenciatura en estudios críticos de raza, género y sexualidad con una especialización menor en periodismo, graduándose en 2016.

Las memorias de Sampay documentan sus experiencias vividas como periodista negra navegando instituciones blancas, mientras también involucrándose con temas de raza, poder, violencia sancionada por el estado y la continua marginalización de las voces de mujeres negras. Sampay sintió que era necesario construir medios negros como contranarrativa, resaltando a las voces que son con frecuencia silenciadas.

Navegando Humboldt

“Viniendo del sur central, ser introducida a teorías de raza y género como estudiante de primer año fue impresionante, y encima después tener que navegar eso en un campus que es predominantemente blanco donde no soy representada, fue simplemente algo más de lo que no me esperaba como estudiante de primer año” , dijo Sampay. “Pensé que solo vine aquí a conseguir una titulación”.

Sampay comparte que aunque Humboldt no fue su primera opción, este dio forma profundamente a la trayectoria de su trabajo. Las experiencias de Sampay en Humboldt y el aprendizaje sobre estructuras sociales expandieron y rompieron su visión del mundo. Durante su tiempo en The Lumberjack, el periódico dirigido por estudiantes de Cal Poly Humboldt, ella tenía una columna llamada “Slauson Girl Speaks”. Más tarde ella se convirtió en una editora de opinión, lo que le ayudó a desarrollar su voz y profundizar su pasión por asegurar la representación en el espacio de los medios.

“Estos incidentes verdaderamente dieron forma al mundo que estoy haciendo ahora, en términos de asegurarse de que mi comunidad tiene medios locales que están escritos desde nuestra perspectiva y desde nuestra comunidad”, dijo Sampay.

Sampay enfatiza por qué es esencial que las personas negras y otras comunidades BIPOC (personas negras, indígenas y de color) sean propietarios de instituciones de medios y creen sus propios espacios para ser representados.

“Hay mucha explotación en América en general, pero especialmente en el centro de la ciudad”, dijo Sampay. “Hay mucha extracción cuando se refiere a nuestras historias, incluso explotación de nuestros traumas para beneficio de la cultura dominante. Eso ha sido históricamente un problema”.

Sampay siente que sus experiencias en Humboldt inspiraron su decisión de escribir “Slauson Girl” y reportar en los medios de comunicación negros.

“Honestamente, fue muy traumático en Humboldt pero siempre reflejo en el hecho de que cuando era pequeña el apodo que mi abuela tenía para mí era leñadora”.

Slauson Habla

En 2017, Sampay se involucró en la abogacía estudiantil tras la muerte de David Josiah Lawson, un estudiante de Humboldt State. Ella compartió lo traumático que fue ver la falta de apoyo por parte de la universidad para conseguir justicia para sus estudiantes.

“Fue una toma de conciencia dura. Las instituciones no deberían cortejar a personas jóvenes en espacios en los que no se les puede proteger”, dijo Sampay.

Siendo el único medio afroamericano en Humboldt, Sampay se quedó en la localidad durante un año para abogar junto a la madre de Lawson y reportar en su caso.

“Cubrir un asesinato por más de un año en mi cuenta, en mi plataforma, trabajando directamente con esta madre, sentí que no había nada más que no pudiera cubrir”, dijo Sampay.

Los Ángeles negro

Un año después Sampay decidió trasladarse de vuelta a casa en el sur central y empezar una documentación histórica de Los Ángeles negro. Sampay describió su trabajo como una contranarrativa, con el propósito de cubrir las complejidades de dentro de su comunidad que otros medios fallaban de capturar.

“Quiero que la gente entienda lo que le ha pasado al Los Ángeles negro, porque creo que es un microcosmos verdaderamente para entender la experiencia de las personas negras en América y las formas en las que el estado se ha enfocado en, ya sabes, reprimir la abogacía política negra”, dijo Sampay.

Sampay empezó a construir sus propios medios y archivos sobre la comunidad negra de Los Ángeles, capturando la vida y la historia en su sitio de noticias y en sus memorias. Ella cree que hay todavía mucho de la historia afroamericana que está poco documentada y discutida.

“Hay muchas personas que vienen a L.A., muchas personas negras también, y siempre preguntan en discusiones en línea ‘¿Dónde están las personas negras? ¿Dónde está la comunidad negra?’, pero realmente nunca escucho la pregunta de ‘Bueno, ¿Qué ha pasado?’, debería de ser, ‘¿Qué le ha pasado al Los Ángeles negro?’”

Con el estreno de su nuevo libro, Samay espera inspirar y pavimentar un camino más fácil para que las futuras generaciones digan su verdad. Sampay les recuerda a los jóvenes periodistas que es importante construir fuertes coaliciones y conectar con personas que tengan las mismas ideas, porque con una comunidad, es más fácil trabajar hacia el interés colectivo.

“Se están elaborando narrativas, las historias están siendo contadas por personas ajenas a la comunidad que se está discutiendo o que está siendo afectada, así que yo estaba como, ‘Tío, esto pasa mucho en la América afroamericana y en la cultura negra’”, dijo Sampay. “Porque históricamente hemos sido marginalizados de ser encargados de la infraestructura de los medios”.