Skip to content

Thursday, September 21, 2023

Latest:

¡Échale Ganas! to host bilingual family hike on Sept. 23
Ciencia Para Todos celebra la publicación de su libro infantil el 22 de sept.
Students publish Spanish children’s science book
Nuevo Decano de Estudiantes de Cal Poly Humboldt Mitch Mitchell
Cal Poly Humboldt’s New Dean of Students: Mitch Mitchell

El Leñador Bilingual Newspaper

Cal Poly Humboldt student bilingual newspaper covering diverse news on campus and in the community.

About Us
- Our Mission
10-Year Anniversary
español
News
- Community
- Campus
Life & Arts
Opinion
Multi Media
Contact Us
- Letters to the Editor
Advertise
♥ Donate

adderall-01-01

Graphic by Jazmine Mendoza

Movie Review: ‘Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings’

November 3, 2021November 4, 2021 Josie de la Torre 0

Cal Poly Professor buys land to start BIPOC community farm and retreat

May 9, 2022May 9, 2022 Elizabeth Lachman 0

Humboldt State University’s Hispanic/Latinx faculty total: 29 out of 548

April 11, 2019November 5, 2019 Jose Herrera 0

Archived Electronic Editions

Advertisement/Anuncio

Instagram

Meet Cal Poly Humboldt's new Associate Vice President of student success and Dean of Students, Dr. Mitch Mitchell. Growing up in “tumultuous terrain” in Washington, D.C., he made the effort to leave D.C. and make his way to Humboldt. At Cal Poly Humboldt, Dr. Mitch sees “the opportunity to create something new” in the campus and community.

by Victoria Olsen

#calpolyhumboldt #deanofstudents #newfaculty #Arcata #Humboldt

•

Follow

Meet Cal Poly Humboldt's new Associate Vice President of student success and Dean of Students, Dr. Mitch Mitchell. Growing up in “tumultuous terrain” in Washington, D.C., he made the effort to leave D.C. and make his way to Humboldt. At Cal Poly Humboldt, Dr. Mitch sees “the opportunity to create something new” in the campus and community. by Victoria Olsen #calpolyhumboldt #deanofstudents #newfaculty #Arcata #Humboldt

6 days ago

View on Instagram |

1/9

Festejando Nuestra Comunidad es una feria y una celebración de recursos, la cual tiene como objetivo reunir a la comunidad latina en el condado de Humboldt. Este evento se llevará a cabo a inicios del mes en el cual celebramos la Herencia Hispana el 16 de septiembre 11am-5pm, en College of the Redwoods.

#calpolyhumboldt #elleñador #collegeoftheredwoods #comunity #hispanicheritagemonth

•

Follow

Festejando Nuestra Comunidad es una feria y una celebración de recursos, la cual tiene como objetivo reunir a la comunidad latina en el condado de Humboldt. Este evento se llevará a cabo a inicios del mes en el cual celebramos la Herencia Hispana el 16 de septiembre 11am-5pm, en College of the Redwoods. #calpolyhumboldt #elleñador #collegeoftheredwoods #comunity #hispanicheritagemonth

1 week ago

View on Instagram |

2/9

El Leñador’s first issue of the semester is hot of the press!! 🗞️🔥

We have stories on:
- New Latinx-focused CAPS counselor
- New Dean of Students
- Ciencia Para Todos book release
- Festejando: what to expect sept. 16
& so much more!

You can pick up an issue in Arcata, McKinleyville, Eureka, Fortuna & Trinidad or you can visit our website ellenadornews.com
———————————————

¡La primera edición del semestre de El Leñador recién salidito! 🗞🔥

Tenemos artículos sobre:
- Nuevo consejero de CAPS
- Nuevo decano de estudiantes
- Ciencia Para Todos lanza su libro
- Festejando: que esperar sept. 16
& ¡mucho más!

Puede tomar una copia en Arcata, McKinleyville, Eureka, Fortuna, y Trinidad o visite nuestro sitio web ellenadornews.com

#elleñador #calpolyhumboldt #periodismo #humboldtcounty #studentjournalism #newissue

•

Follow

El Leñador’s first issue of the semester is hot of the press!! 🗞️🔥 We have stories on: - New Latinx-focused CAPS counselor - New Dean of Students - Ciencia Para Todos book release - Festejando: what to expect sept. 16 & so much more! You can pick up an issue in Arcata, McKinleyville, Eureka, Fortuna & Trinidad or you can visit our website ellenadornews.com ——————————————— ¡La primera edición del semestre de El Leñador recién salidito! 🗞🔥 Tenemos artículos sobre: - Nuevo consejero de CAPS - Nuevo decano de estudiantes - Ciencia Para Todos lanza su libro - Festejando: que esperar sept. 16 & ¡mucho más! Puede tomar una copia en Arcata, McKinleyville, Eureka, Fortuna, y Trinidad o visite nuestro sitio web ellenadornews.com #elleñador #calpolyhumboldt #periodismo #humboldtcounty #studentjournalism #newissue

2 weeks ago

View on Instagram |

3/9

Es un superhéroe, pero es como nosotros. Les presento a Jamie Reyes, el primer superhéroe latino de acción real de DC. Proyectando en cines ahora en McKinleyville y Eureka.

He's a superhero: but he's just like us! Meet Jaime Reyes, DC’s first live action Latino Superhero, y la familia Reyes from the new film “Blue Beetle”. Showing in theaters now in McKinleyville and Eureka.

By/Por Kimberly Madrigal
Traducido por Joahnna Tool

#BlueBeetle #Latinx #DC #ellenadornews #humboldt #humboldtcounty #calpolyhumboldt
#ellenadornews #condadodehumboldt #noticiasdehumboldt #familia

•

Follow

Es un superhéroe, pero es como nosotros. Les presento a Jamie Reyes, el primer superhéroe latino de acción real de DC. Proyectando en cines ahora en McKinleyville y Eureka. He's a superhero: but he's just like us! Meet Jaime Reyes, DC’s first live action Latino Superhero, y la familia Reyes from the new film “Blue Beetle”. Showing in theaters now in McKinleyville and Eureka. By/Por Kimberly Madrigal Traducido por Joahnna Tool #BlueBeetle #Latinx #DC #ellenadornews #humboldt #humboldtcounty #calpolyhumboldt #ellenadornews #condadodehumboldt #noticiasdehumboldt #familia

2 weeks ago

View on Instagram |

4/9

A lineup of our new writers and photographers in this issue! ✨✨✨✨✨✨✨✨✨

Plus Co-EIC Peyton and Tori after a long weekend in the newsroom

#elleñador #calpolyhumboldt #periodismo

•

Follow

A lineup of our new writers and photographers in this issue! ✨✨✨✨✨✨✨✨✨ Plus Co-EIC Peyton and Tori after a long weekend in the newsroom #elleñador #calpolyhumboldt #periodismo

2 weeks ago

View on Instagram |

5/9

There is still time to be apart of the bilingual newspaper El Leñador!

Join JMC 160 on Mon and Wed from 4-5:50 pm.

El Leñador is open to all majors, two units and Spanish is not a requirement.

Email Andrea.Juarez@humboldt.edu for a permission number

Send us a questions by DM or email el-lenador@humboldt.edu

•

Follow

There is still time to be apart of the bilingual newspaper El Leñador! Join JMC 160 on Mon and Wed from 4-5:50 pm. El Leñador is open to all majors, two units and Spanish is not a requirement. Email Andrea.Juarez@humboldt.edu for a permission number Send us a questions by DM or email el-lenador@humboldt.edu

1 month ago

View on Instagram |

6/9

Aunque el número de profesores Latinx en el campus ha aumentado en los últimos diez años, los estudiantes Latinx todavía están subrepresentados en la facultad de la que aprenden. Datos recopilados de la página Datos rápidos de CPH IRAR.
“Hay mucho de que desaprender y deshacerse a nivel institucional para que les cumplamos a nuestros estudiantes con su mejor interés en mente, y para honrar el conocimiento cultural que ellos traen consigo mismos,” dijo Andrea Delgado, profesora asistente en el departamento de inglés y miembro de la Asociación de Personal Californiana.

Por Peyton Leone
Traducido por Esmeralda Macias

Although the number of Latinx faculty on campus has risen in the past ten years Latinx students are still underrepresented in the faculty they learn from. Data collected from CPH IRAR Fast Facts page.
"There's a lot of unlearning and undoing that needs to happen at the institutional level to really have our latinx students' best interest at heart and to honor the cultural knowledge that they bring with them," Andrea Delgado, assistant professor in the English department and California Faculty Association member, said.

By Peyton Leone

#ellenadornews #latinx #HSI #demographics #calpolyhumboldt

•

Follow

Aunque el número de profesores Latinx en el campus ha aumentado en los últimos diez años, los estudiantes Latinx todavía están subrepresentados en la facultad de la que aprenden. Datos recopilados de la página Datos rápidos de CPH IRAR. “Hay mucho de que desaprender y deshacerse a nivel institucional para que les cumplamos a nuestros estudiantes con su mejor interés en mente, y para honrar el conocimiento cultural que ellos traen consigo mismos,” dijo Andrea Delgado, profesora asistente en el departamento de inglés y miembro de la Asociación de Personal Californiana. Por Peyton Leone Traducido por Esmeralda Macias Although the number of Latinx faculty on campus has risen in the past ten years Latinx students are still underrepresented in the faculty they learn from. Data collected from CPH IRAR Fast Facts page. "There's a lot of unlearning and undoing that needs to happen at the institutional level to really have our latinx students' best interest at heart and to honor the cultural knowledge that they bring with them," Andrea Delgado, assistant professor in the English department and California Faculty Association member, said. By Peyton Leone #ellenadornews #latinx #HSI #demographics #calpolyhumboldt

4 months ago

View on Instagram |

7/9

Student athletes are working together to bring back the student-led club, the Black Student Athletics Union.

This community-building effort comes after the athletic department tried to start a similar club in 2020.

For more information, read our full article on our website. (Link in bio)

Story by Steffi Puerto

#ellenadornews #humboldtcounty #calpolyhumboldt #humboldtathletics

•

Follow

Student athletes are working together to bring back the student-led club, the Black Student Athletics Union. This community-building effort comes after the athletic department tried to start a similar club in 2020. For more information, read our full article on our website. (Link in bio) Story by Steffi Puerto #ellenadornews #humboldtcounty #calpolyhumboldt #humboldtathletics

5 months ago

View on Instagram |

8/9

Alexus Roberts, otherwise known as the lead singer in the local alternative band Queen Karma, shares her experiences growing up as an alternative Latina in Humboldt County and how music has inspired her to be her most confident, authentic self in this episode of "Mi Estória."

“Mi Estoria” is a podcast series where people of color in Humboldt County can share their stories, experiences and perspectives.

Listen to the full episode now on our website! (Link in bio)

#ellenadornews #humboldtcounty #humboldt #humboldtmusic #podcast

•

Follow

Alexus Roberts, otherwise known as the lead singer in the local alternative band Queen Karma, shares her experiences growing up as an alternative Latina in Humboldt County and how music has inspired her to be her most confident, authentic self in this episode of "Mi Estória." “Mi Estoria” is a podcast series where people of color in Humboldt County can share their stories, experiences and perspectives. Listen to the full episode now on our website! (Link in bio) #ellenadornews #humboldtcounty #humboldt #humboldtmusic #podcast

5 months ago

View on Instagram |

9/9

Contact Us

For Mailing
El Leñador Newspaper
Cal Poly Humboldt
1 Harpst Street
Arcata, CA 95521

El Leñador's newsroom is Gist Hall 227
el-lenador@humboldt.edu
(707) 826 – 3271

You May Also Like

Movie Review: ‘Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings’

Cal Poly Professor buys land to start BIPOC community farm and retreat

Humboldt State University’s Hispanic/Latinx faculty total: 29 out of 548

Leave a Reply Cancel reply